EL VI ALEGRA EL COR DE LES PERSONES i L'ALEGRIA ÉS LA MARE DE TOTES LES VIRTUTS (GOETHE) strong>/em>

29/10/09

Festes de la Tardor Medievals a Sant Esteve de Fuflunstordera i Montseny

.
.

.
En aquella hora de venir de lo dia divendres et lo dia de dissabta et lo dia de Domini Iesus Christ ha de haber grand festivitat de exemplar ventura e benaurança dita FESTA DE LA TARDOR en est regne de Sancti Stephanis.
.
Ço tots los jóvens e fembres jovenetes et frares et maestres d'eixe regne faciran festa ferma et dances et musicorum de bon acabament et virtuosa ressonança. Adoncs lo dia de divendres a hora de completa s'esdevenc que duràn seus cants juglars e trobadors de renom per profitosa delectació e ball de cavallers et domnes et donzells e donzelles.
.
.
(Divendres 30, 23h, concert amb Cesk Freixas, Skafam
i Strombers a la plaça)
.
.
No s'oblit negun de vós e de tots vostros companyons que lo dissabta llongament se facirán de bon eixir lo dia conserts et animacions et espectacles de encomiable sort e maestria. Dementre tots los barons e el poble d'aquesta cort, sien hòmens nobles e lleials, serán convidats per lo cost de poques unçes a lo banquet de garrí rostit et feçols e bon vi, ço que vós habrem de menjar.
.
Tot aquell dia se farà justes et combats ab mort de coratjossos caballers e honorats herois avenguts de llunyanes terres.
.
Segons l'eximpli d'altres anys jatsia que aprés lo manducar serà lo adveniment dels hòmens nomenats Maioretis Hóminens, que amb art e enginy dançaran per la vila vestits de domnes e donzelles ab tangues et sostens et tutús e due collonis e molta e bona mariconeria.
.
.
(Dissabte 31, 17.30h, Torneig d'Herois al parc de l'església;
mateix dia i mateix lloc, 18h, sortida de les Majorets Men)

.
.
Lo Diumenge, dia de Domini Iesus Christ, se faran concursos et cercavila de gegants, et jocs d'amistança e trapelleria.
.
Molt nos plaç de fer coneixença que també a la noble vila de Montseny se faran festivitats ab bolets e parades e castanyes e moltes altres coses que dix que seran de gran gaudir et bones.
. .

Et dix que dixit lo trobador Quico Cercamon de Montseny:

.

Chansoneta leu e plana,

leugereta, ses ufana,

farai de mon Fufluns anhelat

deziran de tot lo dia

que sia per vos amat

de joi e amor e folhia!

..

5 comentaris:

Anònim ha dit...

Quin xurro de festa medieval.
Només ha servit per montar cues a la carretera.
Pot-ser, tot aixó ens ho prodríem estalviar?? Hi ha crisi o no??

Carme Sardà ha dit...

Festa de Tots Sants...
FELICITATS!!!!!!

Carme de Reixac

Can Fufluns ha dit...

Moltes Gràcies Carme!!!

Des d'el Montseny, en els dies clars, els nostres ulls arriben a abraçar amb la mirada el turonet del Monestir de Reixac.

Estem units Carme, t'estimem!!

Martí Boada ha dit...

Em pilleu treballant a la selva maia de Calakmul, Campeche, Yucatan,

una forta abraçada montsenyenca.

Martí

Can Fufluns ha dit...

Ostres Martí!... Això de Calakmul deu quedar una mica més enllà de Sant Celoni, oi?

Ja que estás en aquell racó de món et vull demanar una cosa: si pel mig de la selva et trobes amb algun ocelot saluda'l de part d'aquest fufluner admirador seu!!

... una abraçada montsenyenca i "campechana"